Traduction de «carlos lowie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

méthode de Monte-Carlo | test de Monte-Carlo
MonteCarlo test

Méthode de Monte-Carlo
Monte Carlo studie

calcul Monte Carlo
Monte-Carlo-berekening

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Carlos Lowie, anciennement établi boulevard du Roi Albert II 27, à 1030 Bruxelles, sous le numéro 14.169.11, l'arrêté de retrait entre en vigueur le 22 février 2010.
De heer Carlos Lowie, voorheen gevestigd te 1030 Brussel, Koning Albert II-laan 27, onder het nummer 14.169.11, het intrekkingsbesluit heeft uitwerking met ingang van 22 februari 2010.

Par arrêté du 31 janvier 2011, M. Carlos LOWIE, établi Spoorwegstraat 3, à 8730 BEERNEM, est autorisé à exercer la profession de détective privé sous le numéro 14.1713.01 pour une période de cinq ans.
Bij besluit van 31 januari 2011 wordt de heer Carlos LOWIE, gevestigd te 8730 BEERNEM, Spoorwegstraat 3, gemachtigd om het beroep van privédetective onder het nummer 14.1713.01 voor een periode van vijf jaar uit te oefenen.

M. Carlos Lowie est établi boulevard du Roi Albert II 27, à 1030 Bruxelles, sous le numéro 14 169 11 (valable jusqu'au 1er décembre 2000).
De heer Carlos Lowie is gevestigd te 1030 Brussel, Koning Albert II-laan 27, onder het nummer 14 169 11 (geldig tot 1 december 2000).

Par arrêté ministériel du 24 novembre 2000, l'autorisation à exercer la profession de détective privé accordée sous le numéro 14 169 11 à M. Carlos Lowie, établi Koning Albert II-laan 27, à 1030 Bruxelles, a été renouvelée pour une période de dix ans (valable jusqu'au 1 décembre 2010).
Bij ministerieel besluit van 24 november 2000 wordt de vergunning om het beroep van privé-detective uit te oefenen verleend onder het nummer 14 169 11 aan de heer Carlos Lowie, gevestigd te 1030 Brussel, Koning Albert II-laan 27, vernieuwd voor een periode van tien jaar (geldig tot 1 december 2010).

Par arrêté ministériel du 11 mai 1998, modifiant l'article 1 de l'arrêté ministériel du 1 décembre 1995 autorisant M. Carlos Lowie à exercer la profession de détective privé, les mots « Sporwegstraat 3 à 8730 Beernem » sont remplacés par les mots « boulevard Emile Jacqmain 177 à 1130 Bruxelles ».
Bij ministerieel besluit van 11 mei 1998 tot wijziging van het eerste artikel van het ministerieel besluit van 1 december 1995 waarbij de heer Carlos Lowie vergund werd om het beroep van privé-detective uit te oefenen, worden de woorden « Spoorwegstraat 3 te 8730 Beernem » vervangen door de woorden « Emile Jacqmainlaan 177 te 1130 Brussel ».