Vertaling van "carrière pécuniaire jamais " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

carrière pécuniaire
geldelijke loopbaan

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Depuis la liaison de l'évaluation à la carrière pécuniaire, jamais autant d'entretiens n'ont été réalisés, jamais autant de mentions finales attribuées - Les évaluateurs peuvent encore plus différencier les mentions finales.
- Sinds de koppeling met de geldelijke loopbaan werden er nog nooit zoveel gesprekken gevoerd en eindvermeldingen toegekend. - Evaluatoren kunnen nog meer differentiëren qua eindvermeldingen.

Art. 24. L'ancienneté pécuniaire que comptent les membres du personnel contractuel ne peut jamais dépasser la durée réelle de leurs services effectivement prestés au cours de leur carrière professionnelle.
Art. 24. De geldelijke anciënniteit van de contractuele personeelsleden kan nooit meer bedragen dan de reële duur van de werkelijk gepresteerde diensten tijdens hun professionele loopbaan.

- que les règles relatives à la carrière administrative de ces agents n'ont jamais été adaptées aux dispositions du statut pécuniaire qui leur avaient été rendues applicables;
- dat de regels betreffende de administratieve loopbaan van deze ambtenaren nooit werden aangepast aan de bepalingen van het geldelijk statuut, die van toepassing werden gemaakt;