Dans l'hypothèse où la carte permet réellement de disposer d'un crédit au sens de la loi du 12 juin 1991 relative au crédit à la consommation, il faut que le contrat de crédit ait été conclu préalablement et par écrit.
In de veronderstelling dat een kaart werkelijk toelaat te beschikken over een krediet in de zin van de wet van 12 juni 1991 op het consumentenkrediet, moet de kredietovereenkomst vooraf en schriftelijk zijn gesloten.