Vertaling van "cas de muhammed taher thabet " (Frans → Nederlands) :

Le cas de Muhammed Taher Thabet Samoum a été réexaminé une nouvelle fois la semaine dernière.
De zaak van Muhammed Taher Thabet Samoum is vorige week weer opgepakt.

Le cas de Muhammed Taher Thabet Samoum n’est pas unique.
Het geval van Muhammed Taher Thabet Samoum is niet uniek.

Mon groupe condamne la peine de mort en général et l’exécution prévue de Muhammed Taher Thabet Samoum en particulier.
Mijn partij veroordeelt de doodstraf in het algemeen en de geplande terechtstelling van Muhammed Taher Thabet Samoum in het bijzonder.

Les deux cas les plus récents concernaient, en décembre 2010, Fuad Ahmed Ali Abdulla et, en janvier 2011, Muhammed Taher Thabet Samoum.
De twee meest recente demarches vonden in december 2010 plaats voor Ahmed Ali Abdulla en in januari 2011 voor Muhammed Taher Thabet Samoum.

− L’ordre du jour appelle maintenant le débat sur six propositions de résolution sur le Yémen - poursuites contre des mineurs délinquants, notamment le cas de Muhammed Taher Thabet Samoum.
− Aan de orde is het debat over zes ontwerpresoluties over Jemen: doodstraf tegen twee jeugddelinquenten en met name Muhammed Taher Thabet Samoum.

résolution du Parlement européen du 17 février 2011 sur le Yémen : persécution de mineurs délinquants, notamment le cas de Mohammed Taher Thabet Samoum ;
resolutie van het Europees Parlement van 17 februari 2011 over Jemen: de vervolging van minderjarige delinquenten, in het bijzonder de zaak van Muhammed Taher Thabet Samoum;