Vertaling van "casinos du pays " (Frans → Nederlands) :

Le représentant du ministre des Finances explique qu'il est vrai qu'à propos de la tolérance des machines à sous dans les casinos, six des huit casinos du pays avaient créé une société distincte pour les acheter auprès de sociétés spécialisées et les exploiter.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

De vertegenwoordiger van de minister van Financiën zegt dat het, wat het gedogen van slotmachines in de casino's betreft, juist is dat zes van de acht casino's van het land een afzonderlijke maatschappij hadden opgericht om ze te kopen bij gespecialiseerde firma's en ze te exploiteren.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Le représentant du ministre des Finances explique qu'il est vrai qu'à propos de la tolérance des machines à sous dans les casinos, six des huit casinos du pays avaient créé une société distincte pour les acheter auprès de sociétés spécialisées et les exploiter.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

De vertegenwoordiger van de minister van Financiën zegt dat het, wat het gedogen van slotmachines in de casino's betreft, juist is dat zes van de acht casino's van het land een afzonderlijke maatschappij hadden opgericht om ze te kopen bij gespecialiseerde firma's en ze te exploiteren.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

En 1995, les huit casinos du pays ont réalisé des recettes brutes globales de 1,822 milliard de francs, dont 1,199 milliard en Flandre et 622 millions en Wallonie.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

In 1995 hadden de acht Belgische casino's een gezamenlijke bruto-ontvangst van 1,822 miljard. waarvan 1,199 miljard in Vlaanderen en 622 miljoen in Wallonië.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

En 1995, les huit casinos du pays ont réalisé des recettes brutes globales de 1,822 milliard de francs, dont 1,199 milliard en Flandre et 622 millions en Wallonie.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

In 1995 hadden de acht Belgische casino's een gezamenlijke bruto-ontvangst van 1,822 miljard. waarvan 1,199 miljard in Vlaanderen en 622 miljoen in Wallonië.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. a) Depuis l'instauration de l'interdiction de fumer, combien d'établissements au total ont été contrôlés dans notre pays à ce jour (donc de juillet à octobre 2011)? b) Combien de ces établissements étaient des débits de boissons, des restaurants et des casinos?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2011-10-19]

1. a) Hoeveel zaken werden er sinds de invoering van het rookverbod in totaal gecontroleerd in ons land tot op heden (dus in de periode juli-oktober 2011)? b) Hoeveel van deze zaken waren drankgelegenheden, hoeveel restaurants en hoeveel casino's?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2011-10-19]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2011-10-19]

Mon propre pays, l’Irlande, doit supporter une dette intolérable - tout cela parce que les banques allemandes, françaises, irlandaises, britanniques et autres, en plus d’une réglementation laxiste et de contrôles inexistants, ont agi comme si elles étaient des casinos.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-23]

Mijn eigen land, Ierland, torst een ondraaglijke schuld, alleen maar doordat Duitse, Franse, Ierse, Britse en andere banken – naast de lakse regulering en het ontbrekende toezicht – zich hebben gedragen als casino’s.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-23]

Les investissements de type casino de nombreux pays ont envahi les banques irlandaises.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-01]

Casino-achtige investeringen vanuit diverse landen stroomden bij Ierse banken binnen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-01]

Qu’en Russie, la BERD place des capitaux là où les banques et entreprises privées ne se risquent pas, et qu’elle y ait parfois essuyé de lourdes pertes - pour avoir, comme de nombreux spéculateurs locaux et internationaux, joué au casino financier qui a encore plus ruiné ce pays - ne nous émouvrait pas si, derrière de telles activités, il n’y avait le pillage effroyable des populations de l’Est de l’Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-15]

In Rusland plaatst de EBWO kapitaal daar waar de particuliere banken en ondernemingen geen risico wensen te lopen. Het feit dat zij soms zware verliezen lijdt - doordat zij evenals talloze lokale en internationale speculanten gokt op de beurs die deze landen nog dieper in de afgrond heeft doen zinken - zou ons volkomen koud laten, ware het niet dat haar activiteiten uitlopen op een totale plundering van de rijkdom van de Oost-Europese bevolkingen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-15]

Qu’en Russie, la BERD place des capitaux là où les banques et entreprises privées ne se risquent pas, et qu’elle y ait parfois essuyé de lourdes pertes - pour avoir, comme de nombreux spéculateurs locaux et internationaux, joué au casino financier qui a encore plus ruiné ce pays - ne nous émouvrait pas si, derrière de telles activités, il n’y avait le pillage effroyable des populations de l’Est de l’Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-15]

In Rusland plaatst de EBWO kapitaal daar waar de particuliere banken en ondernemingen geen risico wensen te lopen. Het feit dat zij soms zware verliezen lijdt - doordat zij evenals talloze lokale en internationale speculanten gokt op de beurs die deze landen nog dieper in de afgrond heeft doen zinken - zou ons volkomen koud laten, ware het niet dat haar activiteiten uitlopen op een totale plundering van de rijkdom van de Oost-Europese bevolkingen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-15]

Holland Casino, une entreprise publique qui exploite tous les casinos aux Pays-Bas, est l'un des actionnaires d'Eurocasino.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

Holland Casino, een staatsbedrijf dat alle casino's in Nederland uitbaat, is een van de aandeelhouders van Eurocasino.

http://www.senate.be/www/?DATU (...) (...) [HTML]

http://www.senate.be/www/?DATU (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : hollande ptom des pays-bas pays nouvellement industrialises pays-bas royaume des pays-bas caissier de casino caissier de casino caissière de casino caissière de casino congé d'éducation payé congé d'étude payé congé de formation payé congé-formation rétribué congé-éducation payé congé-éducation rétribué directeur de casino de jeux directeur de casino de jeux directrice de casino de jeux directrice de casino de jeux nouveaux pays industrialisés nouveaux pays industriels pays australasien pays d'exportation pays de nouvelle industrialisation pays de provenance pays développé pays exportateur pays expéditeur pays industrialisé pays riche casinos du pays

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

casinos du pays ->

Date index: 2024-08-05