M. du Jardin pense que l'augmentation constante du contentieux soumis à la Cour de cassation rend indispensables des mesures visant à assurer le bon fonctionnement du barreau de cassation.
De heer du Jardin denkt dat de constante toename van de geschillen die aan het Hof van Cassatie worden voorgelegd maatregelen noodzakelijk maakt die ertoe strekken de goede werking van de cassatiebalie te verzekeren.