Traduction de «cañete et ivo belet » (Français → Néerlandais) :

Interviennent Miguel Arias Cañete et Ivo Belet .
Het woord wordt gevoerd door Miguel Arias Cañete en Ivo Belet .

Interviennent Miguel Arias Cañete et Ivo Belet.
Het woord wordt gevoerd door Miguel Arias Cañete en Ivo Belet.

Ivo Belet, commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire
Ivo Belet, Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid

C'est ainsi que si M. Ivo Belet soutient les négociations d'adhésion au Parlement européen, son parti adopte une attitude contraire à la sienne au sein du parlement national.
Zo steunt de heer Ivo Belet in het Europees Parlement de toetredingsonderhandelingen, terwijl zijn partij in het nationale parlement een andere mening is toegedaan.

M. BELET Ivo, Député au Parlement européen
De heer BELET Ivo, Lid van het Europees Parlement

- Après le vote sur le rapport de Klaus-Heiner Lehne (A7-0021/2011) et avant le vote sur le rapport d’Ivo Belet (A7-0001/2011)
Na de stemming over het verslag van Klaus-Heiner Lehne (A7-0021/2011) en voor de stemming over het verslag van Ivo Belet (A7-0001/2011)

La radiodiffusion de service public à l'ère du numérique: l'avenir du système double Rapport: Ivo Belet (A7-0286/2010) Rapport sur la radiodiffusion de service public à l'ère du numérique: l'avenir du système double [2010/2028(INI)] Commission de la culture et de l'éducation Le vote aura lieu jeudi
De publieke omroep in het digitale tijdperk: de toekomst van het duale systeem Verslag: Ivo Belet (A7-0286/2010) Verslag over de publieke omroep in het digitale tijdperk: de toekomst van het duale systeem [2010/2028(INI)] Commissie cultuur en onderwijs De stemming vindt donderdag plaats

En réponse à une question de l'europarlementaire Ivo Belet, le commissaire européen Laszlo Kovacs a indiqué que la Belgique était tenue d'appliquer le taux de tva de 21% sur les terrains destinés à accueillir de nouvelles constructions.
België moet de btw-regeling van 21 procent toepassen op gronden bij een nieuwbouw. Dat heeft de Europese commissaris Laszlo Kovacs geantwoord op een vraag van Europees parlementslid Ivo Belet.