Les membres du CCEP auxquels il peut être fait appel constituent un « pool » de professionnels qui peuvent être dispensés de leurs activités normales pendant une période déterminée pour être affectés dans une région en conflit.
De inzetbare leden van het ECV worden gevormd door een « pool » van beroeps die gedurende een bepaalde periode kunnen vrijgesteld worden van hun normale bezigheden, om ingezet te worden in een conflictgebied.