Vertaling van "ceci pourrait servir " (Frans → Nederlands) :

Par contre, puisque la Commission a indiqué que la manière de présenter les personnes ayant droit à participer aux mesures financées par le FEM faisait preuve d'une bonne gestion financière, ceci pourrait servir comme exemple pour d'autres États membres.
Aangezien de Commissie echter heeft aangegeven dat de wijze waarop de personen die in aanmerking komen voor deelname aan de EFG-maatregelen een bewijs vormt van een goed financieel beheer, zou dit als voorbeeld kunnen dienen voor andere lidstaten.

Ceci pourrait servir de base à l'insertion dans le contrat de gestion de dispositions relatives au transport de vélos.
Dit zou kunnen dienen als basis voor de opname van bepalingen inzake het vervoer van fietsen in het beheerscontract.