Ceci ralentit énormément le règlement des affaires pénales, ce qui peut conduire à un dépassement du délai raisonnable et entraîner, le cas échéant, l'application de l'article 21ter du titre préliminaire du Code de procédure pénale.
Dit brengt enorme vertragingen met zich mee wat betreft de afhandeling vande strafzaak, wat aanleiding kan geven tot overschrijding van de redelijke termijn en eventueel de toepassing van artikel 21ter van de voorafgaande titel van het Wetboek van Strafvordering.
