Sur la base des orientations données par les ministres, le CEF parachèvera son projet afin de permettre au Conseil d'approuver le rapport lors de sa session du 29 novembre.
Op basis van de leidraden die hierbij door de ministers werden verstrekt, zal het EFC aan dit ontwerp de laatste hand leggen, zodat de Raad het verslag tijdens zijn komende zitting van 29 november kan goedkeuren.