L'on peut comprendre que certains craignent que la proposition débouche sur la conversion du titre-repas en rémunération et que cela induirait donc une perte, alors que ce n'est nullement son objectif.
Het is begrijpelijk dat er een vrees is dat het voorstel een conversie naar loon zou betekenen en dat dit dan verlies betekent, ook al is dit niet de bedoeling van het voorstel.