Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «cela suscite de très nombreux problèmes » (Français → Néerlandais) :

Le secrétaire d'État admet que cela suscite de très nombreux problèmes techniques.

De staatssecretaris geeft toe dat dit heel wat technische problemen oplevert.


Le secrétaire d'État admet que cela suscite de très nombreux problèmes techniques.

De staatssecretaris geeft toe dat dit heel wat technische problemen oplevert.


3. Fin décembre 2014, l'implémentation de Sidis Suite rencontrait de très nombreux problèmes.

3. Eind december 2014 waren er heel wat problemen door de implementatie met Sidis Suite.


Cette disposition posera de très nombreux problèmes pratiques car elle n'est pas applicable à la très grande majorité des faillites.

Deze bepaling zal tal van praktische problemen doen rijzen want zij is niet toepasbaar op de overgrote meerderheid van de faillissementen.


Cela pose de nombreux problèmes d'organisation du travail au sein des établissements. 1. Quel est, sur les cinq dernières années, le taux moyen d'absentéisme des agents pénitentiaires?

1. Wat was in de voorbije vijf jaar per jaar de gemiddelde absenteïsmegraad bij de penitentiair beambten?


Il n'est dès lors guère surprenant que de très nombreux membres du personnel préfèrent ne pas quitter leur cabine lorsque des problèmes surviennent dans les transports publics ou dans les environs.

Het mag dan ook niet verwonderen dat heel wat personeel tijdens moeilijkheden op of rond het openbaar vervoer haar kamertje op het treinstel liever niet verlaat.


4. a) Quatre heures trente se sont écoulées entre la notification du problème et sa résolution. b) La seconde supplémentaire qui a été ajoutée au temps universel le 1er juillet 2015 - également appelée seconde intercalaire - a suscité de nombreux problèmes de serveur à travers le monde.

4. a) Er verliepen 4,5 uur tussen de melding van het probleem en het oplossen ervan. b) De extra seconde die op 1 juli 2015 toegevoegd werd aan de tijd - de zogeheten 'schrikkelseconde' - heeft wereldwijd voor heel wat serverproblemen gezorgd.


Une telle mesure ne manquerait pas de poser de nombreux problèmes organisationnels, sans parler du précédent que cela représenterait dans le cadre de négociations à venir dans d'autres secteurs.

Zo een maatregel zou ongetwijfeld heel wat organisatorische problemen met zich brengen, en dan hebben we het nog niet over het precedent dat op die manier ontstaat voor de nakende onderhandelingen in andere sectoren.




Cela suscite chaque fois des problèmes quant aux délais à prendre en compte en fonction du contenu.

Elke keer opnieuw doet dat problemen rijzen over welke termijnen in acht moeten worden genomen al naargelang de inhoud.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

cela suscite de très nombreux problèmes ->

Date index: 2024-04-16
w