Traduction de «celle établie avenue » (Français → Néerlandais) :

Vu la demande introduite le 3 mai 2017 par ZENITO Guichet d'Entreprises ASBL afin de supprimer de la liste de ses unités d'établissement celle établie Avenue Jules Bordet 164 à 1140 Bruxelles (Evere),
Gelet op de aanvraag van 3 mei 2017, ingediend door ZENITO Ondernemingsloket VZW, teneinde van de lijst van haar vestigingseenheden deze gevestigd te 1140 Brussel (Evere), Jules Bordetlaan 164, te schrappen,

GUICHET D'ENTREPRISES, afin de supprimer de la liste de ses unités d'établissement celle établie Avenue Adophe Lacomblé 29, à 1030 Bruxelles,
ONDERNEMINGSLOKET, teneinde van de lijst van haar vestigingseenheden deze gevestigd te 1030 Brussel, Adolphe Lacomblélaan 29, te schrappen,

Vu la demande du 15 mai 2008, introduite par l'association sans but lucratif le guichet des chambres de commerce et d'industrie, afin de supprimer de la liste de ses unités d'établissement celle établie avenue Louise 500, à 1050 Bruxelles,
Gelet op de aanvraag van 15 mei 2008, ingediend door de vereniging zonder winstoogmerk het loket van de kamers van koophandel, teneinde van de lijst van haar vestigingseenheden deze gevestigd te 1050 Brussel, Louizalaan 500, te schrappen,

Vu les demandes du 19 août 2008 et du 11 septembre 2008, introduites par l'association sans but lucratif FORMALIS, afin d'agréer l'unité d'établissement établie Avenue Victor Hugo 32, à 1420 Braine-l'Alleud, afin de modifier l'adresse de l'unité d'établissement établie Rue des Ursulines 2/A, à 1000 Bruxelles et afin de supprimer de la liste de ses unités d'établissement celle établie Vander Elststraat 3 à 3970 Leopoldsburg;
Gelet op de aanvraag van 19 augustus 2008 en van 11 september 2008, ingediend door de vereniging zonder winstoogmerk FORMALIS, teneinde de vestigingseenheid gevestigd te 1420 Braine-l'Alleud, Avenue Victor Hugo 32, te erkennen, teneinde het adres van de vestigingseenheid gevestigd te 1000 Brussel, Ursulinenstraat 2/A, te wijzigen en teneinde van de lijst van haar vestigingseenheden deze gevestigd te 3970 Leopoldsburg, Vander Elststraat 3, te schrappen;

GUICHET D'ENTREPRISES, afin de supprimer de la liste de ses unités d'établissement celle établie avenue Général Michel 1/A, à 6000 Charleroi, et d'agréer celle établie boulevard Anspach 111-115, à 1000 Bruxelles;
ONDERNEMINGSLOKET, teneinde van de lijst van haar vestigingseenheden deze gevestigd te 6000 Charleroi, avenue Général Michel 1/A, te schrappen, en deze gevestigd te 1000 Brussel, Anspachlaan 111-115, te erkennen;

Vu la demande du 15 mai 2008, introduite par l'association sans but lucratif PARTENA GUICHET D'ENTREPRISES, afin de supprimer de la liste de ses unités d'établissement celle établie chaussée d'Alsemberg 772A, à 1180 Bruxelles et afin d'agréer l'unité d'établissement établie avenue Louise 500, à 1050 Bruxelles;
Gelet op de aanvraag van 15 mei 2008, ingediend door de vereniging zonder winstoogmerk PARTENA ONDERNEMINGSLOKET, teneinde van de lijst van haar vestigingseenheden deze gevestigd te 1180 Brussel, Alsembergsesteenweg 772A, te schrappen en teneinde de vestigingseenheid gevestigd te 1050 Brussel, Louizalaan 500, te erkennen;