Traduction de «cellules circulent actuellement » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

cellule de Hadley | circulation de Hadley
Hadley-cel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Comme d'autres viennent de le dire, beaucoup de ces cellules circulent actuellement en Belgique, en Europe et aux États-Unis pour les cordons.
Enkel de kosten die rechtstreeks met de behandeling of opslag te maken hebben mogen worden aangerekend. Vandaag circuleren veel menselijke cellen en navelstrengbloed in België, in Europa en in de Verenigde Staten.

Le présent rapport analyse les tendances actuelles, au sein de l'Union, dans le domaine des dons volontaires et non rémunérés de tissus et de cellules et adresse des recommandations en vue d'améliorer la qualité de vie des citoyens européens et d'augmenter la circulation des dons entre les États membres.
Dit verslag analyseert de huidige tendensen in de EU op het stuk van vrijwillige en onbetaalde donatie van weefsels en cellen en doet aanbevelingen om de levenskwaliteit van mensen in heel Europa te verbeteren en het donatieverkeer tussen de lidstaten te bevorderen.

Les moyens techniques actuellement mis à notre disposition (mails, forum, circulation du courrier interne) et les nombreuses réunions de coordination qui se tiennent au niveau du personnel de ma cellule stratégique permettent de faire circuler et d'échanger l'information au mieux et en direct.
De thans ter beschikking van mijn strategische cel bestaande technische middelen (mails, fora, interne post) en de talrijke coördinatievergaderingen op ditzelfde niveau laten ruimschoots de snelle en rechtstreekse circulatie en uitwisseling van informatie toe.