Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cellule immunocompétente
Cellule immunologiquement compétente
Cellule indifférenciée
Cellule mémoire
Cellule souche
Cellule à mémoire
Cellule à mémoire immunologique
Crête gingivale flottante Epulis
Fibreux
Granulome gingival pyogène
Immunocyte
Lymphocyte à mémoire
Lymphocyte à vie longue
Poche de lavage des cellules sanguines
Périphérique à cellules géantes
Sarcome des cellules de Kupffer

Traduction de «cellules pourront » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ces crédits pourront faire l'objet d'un report qui sera limité au seul exercice suivant

deze kredieten kunnen worden overgedragen uitsluitend naar het eerstvolgende begrotingsjaar


les personnes pourront emporter leurs biens meubles, effets et objets personnels

die personenen mogen hun huishoudelijke en persoonlijke bezittingen meenemen


cellule à mémoire | cellule à mémoire immunologique | cellule immunocompétente | cellule immunologiquement compétente | cellule mémoire | immunocyte | lymphocyte à mémoire | lymphocyte à vie longue

herinneringscel


Crête gingivale flottante Epulis (à):cellules géantes | fibreux | Granulome:gingival pyogène | périphérique à cellules géantes

epulis fibrosa | flabby ridge | perifeer reuscelgranuloom | pyogeen granuloom van gingiva | reuscel-epulis


Mélange de petites cellules encochées et de grandes cellules folliculaires

folliculair lymfoom, graad II


lymphome à grandes cellules B riche en cellules T/histiocytes

T-cel/histiocyt-rijk grootcellig B-cellymfoom


cellule souche [ cellule indifférenciée ]

stamcel [ elementaire cel ]


lymphome B diffus à grandes cellules positif au virus Epstein-Barr chez les personnes âgées

EBV-positieve DLBCL bij ouderen


Sarcome des cellules de Kupffer

Neventerm: Kupffer-celsarcoom


poche de lavage des cellules sanguines

zak voor wassen van bloedcellen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pour le Pr. Verfaillie (KUL), la fabrication d'un nouvel organe ne peut s'élaborer qu'au départ d'un « échafaudage » sur lequel les cellules pourront se fixer (10) .

Voor prof. Verfaillie (KUL) is het vervaardigen van een nieuw orgaan enkel mogelijk op basis van een « draagstructuur » waarin cellen kunnen worden vastgezet (10) .


En ce qui concerne la proposition de loi, d'une part, le psychiatre ou le conseil psychologique doit s'assurer que le fait d'avoir un enfant dont les cellules pourront être transplantées n'est pas la première raison pour obtenir cette grossesse.

Wat het voorstel van wet betreft, moet de psychiater of de psycholoog er zich van vergewissen dat een kind krijgen waarvan de cellen kunnen worden getransplanteerd, niet de belangrijkste reden is voor de zwangerschap.


De même, si l'on veut fabriquer un organe, il faut constuire une structure portante ou « échafaudage » sur laquelle les cellules pourront se fixer.

Ook voor een orgaan moet een draagstructuur of « scaffold » gecreëerd worden, waarin cellen kunnen vastgezet worden.


Pour le Pr. Verfaillie (KUL), la fabrication d'un nouvel organe ne peut s'élaborer qu'au départ d'un « échafaudage » sur lequel les cellules pourront se fixer (10) .

Voor prof. Verfaillie (KUL) is het vervaardigen van een nieuw orgaan enkel mogelijk op basis van een « draagstructuur » waarin cellen kunnen worden vastgezet (10) .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces travaux pourront notamment et non exclusivement comprendre : 1.l'installation de chantier en ce compris, si nécessaire, l'enlèvement des clôtures existantes; 2. le bornage du site avec les propriétés voisines; 3. le déboisement; 4. le forage de puits de contrôle permettant de suivre l'évolution de l'impact environnemental du site consécutive aux travaux d'assainissement; 5. l'aménagement d'un réseau de collecte des eaux de ruissellement ainsi que de tout ouvrage s'y rapportant; 6. l'installation d'un système de pompage des eaux souterraines et leur traitement dans une station d'épuration à construire ou existante soit sur le sit ...[+++]

Deze werken omvatten o.a. en niet uitsluitend: 1. de werfinstallatie, waarbij de bestaande omheiningen desnoods verwijderd worden; 2. de afbakening van de locatie en van de naburige eigendommen; 3. de ontbossing; 4. het boren van controleputten om de evolutie van het milieueffect van de site na de saneringswerken op te volgen; 5. de aanleg van een netwerk voor de opvang van afstromend water, alsmede van elk desbetreffend werk; 6. de installatie van een systeem om grondwater op te pompen en in de behandeling ervan in een bestaand of te bouwen zuiveringsstation, hetzij op de locatie, hetzij op een site waarvan de sanering bij besluit van de Waalse Regering aan de "Spaque" is toevertrouwd; 7. de opvang van de gassen en het beheer ervan v ...[+++]


Les déclarations de co-financement ou déclarations d'intention signées pour accord pourront être communiquées à la Cellule FER de Fedasil à la suite des décisions;

De verklaringen van cofinanciering of intentieverklaringen ondertekend voor akkoord, kunnen worden doorgestuurd naar de EVF-cel van Fedasil naar aanleiding van deze beslissingen;


Les déclarations de co-financement ou déclarations d'intention signées pour accord pourront être communiquées à la Cellule FER de Fedasil à la suite des décisions;

De verklaringen van cofinanciering of intentieverklaringen ondertekend voor akkoord, kunnen worden doorgestuurd naar de EVF-cel van Fedasil naar aanleiding van deze beslissingen;


A cet égard, la Cellule situations de danger (DSE/GSD) développera un entraînement pratique dont pourront se servir les divers corps et services de police.

De Cel Gevaarssituaties (DSE/GSD) zal in dit verband een praktisch trainingspakket uitwerken dat kan gebruikt worden door de diverse korpsen en diensten.


13.2. Si une demande est adressée par les services publics acheteurs à la cellule CMS en vue de conclure des contrats pour l'achat de véhicules répondant aux critères de la présente circulaire, la cellule CMS présentera une gamme de véhicules qui pourront être achetés et qui correspondent aux catégories A1, A2, A3, B1, B2, B3, C1, C2 et C3.

13.2. Indien de aankopers van de openbare diensten een aanvraag richten aan de cel FOR met het oog op het afsluiten van contracten voor de aankoop van voertuigen die beantwoorden aan de criteria van deze omzendbrief, zal de cel FOR een voertuigengamma aanbieden dat kan worden aangekocht en dat beantwoordt aan de categorieën A1, A2, A3, B1, B2, B3, C1, C2 en C3.


À la prison de Hoogstraten, quinze cellules pourront être remises en service fin juillet.

In de gevangenis van Hoogstraten zullen tegen eind juli vijftien cellen opnieuw in gebruik kunnen worden genomen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

cellules pourront ->

Date index: 2023-07-17
w