Vertaling van "cenelec préparent actuellement " (Frans → Nederlands) :

C'est pourquoi le CEN et le CENELEC préparent actuellement des recommandations de réformes structurelles et procédurales, notamment en tenant compte des nouvelles règles et des nouveaux mécanismes institutionnels pour la Communauté prévus par le traité de Nice.
Daarom zijn CEN en Cenelec momenteel bezig met het opstellen van aanbevelingen voor structurele en procedurele veranderingen, waarbij ze ook aandacht schenken aan de nieuwe institutionele regelingen en voorschriften voor de Gemeenschap, die zijn vastgelegd in het Verdrag van Nice.

À l'heure actuelle, une harmonisation des règlements intérieurs du CEN et du CENELEC est en préparation.
En harmonisatie van het reglement van orde van het CEN en het CENELEC is thans in voorbereiding.