Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CCS
CROSS
Centre de coordination de la réaction d'urgence
Centre de coordination de sauvetage
Centre de coordination de soins et services à domicile
Centre de coordination de transplantations
Centre de coordination des interventions d’urgence
Centre de coordination des sauvetages
Centre de coordination des secours
Centre de coordination du diagnostic vétérinaire
Centre de réaction d'urgence
Centre gouvernemental de Coordination et de Crise
ERCC

Vertaling van "centre de coordination des sauvetages " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Centre de coordination de sauvetage | centre de coordination des sauvetages | centre de coordination des secours | CCS [Abbr.]

reddingscoördinatiecentrum | RCC [Abbr.]


Centre de coordination de la réaction d'urgence | Centre de coordination des interventions d’urgence | Centre de réaction d'urgence | ERCC [Abbr.]

Coördinatiecentrum voor respons in noodsituaties | ERCC [Abbr.]


centre régional opérationnel de surveillance et de sauvetage | CROSS [Abbr.]

centrale reddingsdienst


centre de coordination de soins et services à domicile

Coördinatiecentrum van bejaarden en bejaardendiensten | Coördinatiecentrum van thuiszorg


centre de coordination de transplantations

centrum voor transplantatiecoördinatie


centre de coordination du diagnostic vétérinaire

coördinatiecentrum voor diergeneeskundige diagnostiek


Centre gouvernemental de Coordination et de Crise

Coördinatie- en Crisiscentrum van de Regering
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Actuellement, les navires et avions affectés à l’opération Triton participent déjà à des opérations de recherche et de sauvetage en dehors de la zone d'intervention lorsqu’ils sont mobilisés par le centre de coordination de sauvetage maritime compétent.

Momenteel worden de (lucht)vaartuigen die deelnemen aan Triton al ingezet voor opsporing en redding buiten het vastgestelde werkterrein, wanneer het verantwoordelijke reddingscoördinatiecentrum daartoe oproept.


Dans la pratique, les équipements techniques (navires, hélicoptères, avions) déployés dans le cadre de l’opération Triton coordonnée par Frontex interviennent déjà dans des opérations de recherche et de sauvetage, lorsqu’ils sont appelés à le faire par le centre de coordination de sauvetage maritime compétent ou lorsqu’ils repèrent un bateau en détresse.

In de praktijk betekent dit dat de technische middelen (schepen, helikopters, vliegtuigen) die voor de door Frontex gecoördineerde operatie Triton worden ingezet, nu al deelnemen aan opsporings- en reddingsacties als zij daartoe worden opgeroepen door het verantwoordelijke reddingscoördinatiecentrum of als zij een schip in nood ontdekken.


Conformément à la législation de l’UE, si, au cours d’une opération conjointe, il y a des raisons de croire qu’un bateau ou les personnes se trouvant à bord sont dans une situation d’urgence, les moyens maritimes et aériens concernés doivent prendre contact avec le centre de coordination de sauvetage maritime.

De EU-wetgeving bepaalt dat wanneer er tijdens een gezamenlijke operatie redenen zijn om aan te nemen dat een schip of personen aan boord van een schip in nood verkeren, het (lucht)vaartuig dat de noodsituatie heeft opgemerkt, contact moet opnemen met het bevoegde coördinatiecentrum voor redding op zee.


Le MRCC assure, le 24/7, la coordination des sauvetages en mer et envoie, à cet effet, des navires de sauvetage (le centre 100 en mer).

Het MRCC staat 24/7 in voor de coördinatie van de reddingen op zee en stuurt daartoe ook reddingsvaartuigen aan (de 100 centrale op zee).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces navires, hélicoptères ou avions doivent transmettre toutes les informations disponibles au centre de coordination compétent, se mettre à sa disposition et suivre ses instructions pour contribuer à l’opération de sauvetage et au débarquement des personnes secourues dans un lieu sûr.

De betrokken (lucht)vaartuigen moeten alle beschikbare informatie doorgeven aan het bevoegde coördinatiecentrum, zich ter beschikking stellen van dat coördinatiecentrum, de instructies ervan opvolgen en de geredde personen op een veilige plaats aan land brengen.


a) développer et coordonner les efforts de recherche et de sauvetage et organiser une aide et une évacuation médicales rapides en mer, en cas de maladie ou d'accident grave à bord d'un navire, gráce notamment à des systèmes de signalement périodique de la position des navires, à des centres de coordination des opérations de sauvetage et à des services d'urgence par hélicoptère, conformément à la Convention internationale de 1979 sur la recherche et le sauvetage maritimes, ainsi qu'au Manuel international de recherche et de sauvetage a ...[+++]

a) het ontwikkelen en coördineren van opsporings- en reddingsacties en het organiseren van snelle medische hulp en evacuatie op zee in geval van ernstige ziekte of bij een ernstig ongeval aan boord van een schip, door middel van systemen voor periodieke melding van de scheepspositie, coördinatiecentra voor reddingsoperaties en de inzet van helikopters bij noodgevallen, zulks in overeenstemming met het Internationaal Verdrag inzake opsporing en redding op zee, 1979, als gewijzigd, en het IMO-handboek betreffende internationale aëronautische en maritieme zoek- en reddingsoperaties (IAMSAR);


Centrale de garde côtière - Centre de sauvetage et de coordination maritime - Avis - Opérations de sauvetage

Kustwachtcentrale - Maritiem Reddings- en Coördinatie Centrum - Meldingen - Reddingsacties


Centrale de garde côtière - Centre de sauvetage et de coordination maritime - Avis - Opérations de sauvetage

Kustwachtcentrale - Maritiem Reddings- en Coördinatie Centrum - Meldingen - Reddingsacties


La Centrale de garde côtière est composée de deux services qui collaborent étroitement : le Maritiem Reddings- en Coördinatiecentrum ou MRCC (Centre de sauvetage et de coordination maritime) situé à Ostende et le Maritiem Informatie Kruispunt ou MIK (Carrefour d'information maritime) situé à Zeebrugge.

De kustwachtcentrale bestaat uit twee diensten die nauw samenwerken: het Maritiem Reddings- en Coördinatiecentrum (MRCC) in Oostende en het Maritiem Informatie Kruispunt (MIK) in Zeebrugge.


Outre les centres de coordination de Biscaye et de Belgique, la Commission s'est intéressée également l'année dernière aux centres de coordination de France, d'Allemagne et du Luxembourg.

Naast Biscaye en België, verzette de Commissie zich vorig jaar ook tegen de regelingen voor coördinatiecentra in Frankrijk, Duitsland en Luxemburg.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

centre de coordination des sauvetages ->

Date index: 2021-03-11
w