Traduction de «centre remplit déjà » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

central déjà opérationnel | central téléphonique déjà opérationnel | centre téléphonique déjà opérationnel
reeds in werking zijnde centrale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En réalité, le Centre remplit déjà de facto le rôle de rapporteur. La directive ne précise pas explicitement que ce rapporteur doit être indépendant du pouvoir politique ou de l'administration.
De facto vervult het Centrum deze rol van rapporteur al. De richtlijn bepaalt niet uitdrukkelijk dat de rapporteur onafhankelijk moet zijn van de politieke macht of de administratie.

Considérant que Equivet Breeding Center, déjà agréé pour le stockage de sperme pour le commerce national, a introduit une demande d'agrément pour la récolte de sperme et d'embryons pour le commerce national, et que le centre remplit les conditions visées à l'article 36 de l'arrêté du 19 mars 2010 relatif à l'élevage ;
Overwegende dat Equivet Breeding Center, dat al erkend is voor de opslag van sperma voor de nationale handel, een erkenningsaanvraag heeft ingediend voor de winning van sperma en embryo's voor de nationale handel, en voldoet aan de voorwaarden, vermeld in artikel 36 van het Fokkerijbesluit van 19 maart 2010;