Traduction de «centrum voor technologisch » (Français → Néerlandais) :

b) aux interventions du « Nuclear Technologisch Centrum (NuTeC) » dans le cadre de la détection de substances radioactives via des portiques de détection.
b) tot de tussenkomst van het Nuclear Technologisch Centrum (NuTeC) in het kader van de detectie van radioactieve stoffen via meetpoorten.

b) à l'intervention du « Nucleair Technologisch Centrum (NuTeC) » du « XIOS Hogeschool Limburg » dans le cadre de la détection de substances radioactives par des portiques de détection.
b) de tussenkomst van het Nucleair Technologisch Centrum (NuTeC) van de XIOS Hogeschool Limburg in het kader van de detectie van radioactieve stoffen via meetpoorten.

Son agrément est valable jusqu'au 31 décembre 2003. b) Au 31 octobre 1999, le laboratoire précité ainsi que le LISEC à Genk et le Centrum voor technologisch onderzoek van de Hogeschool Gent à Gand, dénommé Centrum voor toegepast onderzoek en dienstverlening van de Hogeschool Gent depuis le 2 février 2000, étaient agréés pour effectuer des mesurages de CS2.
Deze erkenning is geldig tot 31 december 2003. b) Op 31 oktober 1999 werd voornoemd laboratorium, alsook het LISEC te Genk en het Centrum voor technologisch onderzoek van de Hogeschool Gent, dat sinds 2 februari 2000 het Centrum voor toegepast onderzoek en dienstverlening van de Hogeschool Gent wordt genoemd, erkend om metingen van CS2 uit te voeren.

Les agréments du LISEC et du Centrum voor technologisch onderzoek van de Hogeschool Gent étaient valables jusqu'au 31 décembre 1999.
De erkenningen van het LISEC en het Centrum voor technologisch onderzoek van de Hogeschool Gent waren geldig tot 31 december 1999.