Le ministre renvoie à l'article 16 du projet de loi nº 2-1475, qui a été inséré à la faveur d'un amendement du gouvernement et qui prévoit qu'un usage non problématique, par un majeur, de cannabis, qui n'est pas accompagné de nuisances publiques, fait certes l'objet d'un enregistrement policier de sorte que l'on puisse, au niveau de la politique, avoir une idée de la consommation de cannabis mais plus d'un procès-verbal.
De minister verwijst naar artikel 16 van het wetsontwerp nr. 2-1475, dat werd ingevoegd als gevolg van een regeringsamendement, waarin wordt gesteld dat een niet-problematisch gebruik van cannabis door een meerderjarige dat geen openbare overlast veroorzaakt weliswaar door de politie wordt geregistreerd zodat men vanuit het beleid een zicht krijgt op het cannabisgebruik zonder dat zulks aanleiding geeft tot het opstellen van een proces-verbaal.
