Traduction de «certificat de patronat » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

certificat de patronat
diploma van ondernemersopleiding

attestation de bonne vie et moeurs | certificat de bonne conduite, vie et moeurs | certificat de bonne vie et moeurs | certificat de bonnes moeurs | certificat de bonnes vie et moeurs | certificat de moralité
bewijs van goed gedrag | bewijs van goed zedelijk gedrag | getuigschrift van goed zedelijk gedrag | verklaring omtrent het gedrag | vog [Abbr.]

Confédération des Employeurs Danois | patronat danois
Deense Vereniging van werkgevers

Délivrance d'un certificat médical de:aptitude | cause de décès | incapacité | invalidité
afgifte van medische verklaring betreffende | doodsoorzaak | afgifte van medische verklaring betreffende | geschiktheid | afgifte van medische verklaring betreffende | invaliditeit | afgifte van medische verklaring betreffende | ongeschiktheid

Délivrance d'un certificat médical
afgifte van medische verklaring

certificat représentatif | certificat représentatif d’actions | certificat représentatif d’actions étrangères
aandelencertificaat | certificaat van aandelen | representatief certificaat

action financière [ action | certificat d'actions | certificat représentatif d'actions | certificat représentatif de valeurs mobilières ]
aandeel [ aandeelcertificaat | certificaat van aandelen ]

homologation [ certificat de conformité | certificat de qualité | certification de qualité ]
homologatie [ certificaat van echtheid | conformiteitscertificaat | kwaliteitscertificaat | kwaliteitscertificatie | kwaliteitscertifiëring ]

certificat de conformité
gelijkvormigheidsattest

certificat de visite
schouwingsbewijs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

« f) le certificat de patronat complété par 3 années d'expérience utile et par le certificat d'aptitudes pédagogiques visé à l'article 16 »;
« f) het diploma van opleiding tot ondernemingshoofd, aangevuld met drie jaar nuttige ervaring en met het in artikel 16 vermeld getuigschrift van pedagogische bekwaamheid »;

« e) le certificat de patronat (restaurateur-traiteur ou gestionnaire en économie domestique) complété par 3 années d'expérience utile et par le certificat d'aptitudes pédagogiques visé à l'article 16 »;
« e) het diploma van opleiding tot ondernemingshoofd (restaurateur-traiteur-banketaannemer of huishoudkundige) , aangevuld met drie jaar nuttige ervaring en met het in artikel 16 vermeld getuigschrift van pedagogische bekwaamheid »;

« Le certificat de patronat doit avoir été délivré par un centre de formation et de formation continue dans les Classes moyennes et les P.M.E. reconnu par le Gouvernement ou, s'il s'agit d'un certificat étranger, être reconnu équivalent par le Gouvernement».
« Het diploma van opleiding tot ondernemingshoofd moet worden uitgereikt door een centrum voor opleiding en voortgezette opleiding in de Middenstand en de K.M.O; 's, erkend door de Regering, of, indien het om een buitenlands getuigschrift gaat, door de Regering als gelijkwaardig erkend zijn».

« c) le certificat de patronat complété par 3 années d'expérience utile et par le certificat d'aptitudes pédagogiques visé à l'article 16 »;
« c) het diploma van opleiding tot ondernemingshoofd, aangevuld met drie jaar nuttige ervaring en met het in artikel 16 vermeld getuigschrift van pedagogische bekwaamheid »;

« e) le certificat de patronat (tailleur, couturier ou fabricant de vêtements de dessus) complété par 3 années d'expérience utile et par le certificat d'aptitudes pédagogiques visé à l'article 16 »;
« e) het diploma van opleiding tot ondernemingshoofd (kleermaker, naaister of vervaardiger van bovenkleding) , aangevuld met drie jaar nuttige ervaring en met het in artikel 16 vermeld getuigschrift van pedagogische bekwaamheid »;