Vertaling van "certificat phytosanitaire joints " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

modèle de certificat phytosanitaire communautaire
model voor communautair fytosanitair certificaat

certificat phytosanitaire pour la réexportation
fytosanitair certificaat voor wederuitvoer | plantengezondheidscertificaat voor wederuitvoer

certificat phytosanitaire
fytosanitair certificaat

certificat phytosanitaire de réexportation
fytosanitair certificaat voor wederuitvoer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

le certificat phytosanitaire original du pays tiers d'origine accompagnant les végétaux, produits végétaux ou autres objets concernés, ou une copie certifiée conforme à l'original, est joint au certificat phytosanitaire de réexportation.
het origineel van het fytosanitair certificaat dat de planten, plantaardige producten of andere materialen uit het derde land van oorsprong vergezelt, of een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift daarvan, wordt aan het fytosanitair wederuitvoercertificaat gehecht.

Toutes les pages de la pièce jointe devraient porter le numéro du certificat phytosanitaire et elles devraient être datées, signées et porter un cachet comme exigé pour le certificat phytosanitaire.
Op alle bladzijden van het aanhangsel moet het nummer van het fytosanitair certificaat staan en het aanhangsel moet, net als het fytosanitair certificaat, gedateerd, ondertekend en voorzien worden van een stempel.

Le certificat phytosanitaire devrait mentionner les éventuelles pièces jointes dans la section correspondante.
Aanhangsels moeten op de daarvoor aangewezen plaats in het fytosanitair certificaat worden vermeld.

Les informations figurant dans la pièce jointe ne devraient comprendre que ce qui est demandé dans le certificat phytosanitaire.
De informatie in het aanhangsel mag alleen de op het fytosanitair certificaat vereiste informatie bevatten.

6. Les propositions d'amendement aux modèles de certificat phytosanitaire, joints en annexe à la présente Convention, seront envoyées au Secrétaire et examinées et approuvées par la Commission.
6. Voorstellen tot wijziging van de in de Bijlage van dit Verdrag opgenomen modellen van fytosanitaire certificaten worden gezonden aan de Secretaris en worden door de Commissie ter goedkeuring onderzocht.

c) le cas échéant, le certificat phytosanitaire du pays tiers d’origine accompagnant les végétaux, produits végétaux ou autres objets concernés, ou une copie certifiée dudit certificat, sont joints au certificat phytosanitaire de réexportation.
c) indien beschikbaar, wordt het fytosanitair certificaat dat de planten, plantaardige producten of andere materialen uit het derde land van oorsprong vergezelt, of een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift daarvan, aan het fytosanitair certificaat voor wederuitvoer gehecht.