Dans des circonstances exceptionnelles, l'administrateur général de l'Agence de l'Administration intérieure peut décider de manière motivée que les bulletins de vote ne porteront pas de filigrane ou un autre filigrane, à condition que les bulletins de vote utilisés dans une même circonscription et pour une même élection soient identiques.
In buitengewone omstandigheden en voor een bepaalde stemming kan de administrateur-generaal van het Agentschap voor Binnenlands Bestuur bij een met redenen omkleed besluit bepalen dat de stembiljetten geen watermerk of een ander watermerk zullen dragen, op voorwaarde dat de stembiljetten die in eenzelfde kieskring en voor eenzelfde verkiezing worden gebruikt, identiek zijn.