Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Application de la loi
Demande de dérogation
Droit sur la prévention des conflits
Délivrer des dérogations
Dérogation
Dérogation au droit communautaire
Dérogation au droit de l'UE
Dérogation au droit de l'Union européenne
Dérogation dans le domaine des services
Dérogation à la loi
Déroger
Exécution de la loi
Jus contra bellum
Mise en oeuvre de la loi
Mise en œuvre de la loi
Prévention de la guerre
Prévention des conflits
Validité de la loi

Vertaling van "ces dérogations contra " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
dérogation au droit de l'UE [ dérogation au droit communautaire | dérogation au droit de l'Union européenne ]

afwijking van het EU-recht [ afwijking van het communautaire recht | afwijking van het recht van de Europese Unie ]


dérogation à la recommandation nº ... (102ème dérogation)

afwijking van Aanbeveling nr. ... (102e uitzonderingsbeschikking)


dérogation dans le domaine des services | dérogation de l'OMC concernant les services pour les pays les moins avancés

ontheffing voor diensten | ontheffing voor diensten van de WTO ten behoeve van de minst ontwikkelde landen




application de la loi [ dérogation à la loi | exécution de la loi | mise en oeuvre de la loi | mise en œuvre de la loi | validité de la loi ]

toepassing van de wet [ afwijking van de wet | geldigheid van de wet | inbreuk op de wet | schending van de wet | tenuitvoerlegging van de wet | termijn voor toepassing van de wet | voorwaarde voor toepassing | wijze van toepassing van de wet ]










prévention des conflits [ droit sur la prévention des conflits | jus contra bellum | prévention de la guerre ]

conflictpreventie [ ius contra bellum | oorlogspreventie | preventie van gewelddadige conflicten ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si ces dérogations contra legem ont pu se justifier pour le passé, les moyens techniques et informatiques actuels permettent le traitement de données de façon automatisée dans des délais très brefs, réduisant voire supprimant les difficultés matérielles invoquées à l'époque par les secrétariats sociaux pour obtenir l'octroi de ces facilités de paiement.

Waar die afwijkingen contra legem in het verleden misschien te rechtvaardigen vielen, maken de huidige technische en IT-middelen het mogelijk gegevens zeer snel en automatisch te verwerken. De materiële moeilijkheden die destijds door de sociale secretariaten werden aangevoerd om de toekenning van die betalingsfaciliteiten te verkrijgen, worden daardoor beperkt of zelfs volledig weggewerkt.


Dans son édition de janvier 1996 du Manuel de la TVA, au paragraphe 63, E, dernier alinéa, l'administration étend, contra legem, la dérogation aux assujettis exemptés.

In de uitgave van januari 1996 (paragraaf 63, E, laatste lid) meldde het BTW-Handboek dat de administratie de afwijking contra legem uitbreidt tot de vrijgestelde BTW-plichtigen.


Dans son édition de janvier 1996 du Manuel de la TVA, au paragraphe 63, E, dernier alinéa, l'administration étend, contra legem, la dérogation aux assujettis exemptés.

In de uitgave van januari 1996 (paragraaf 63, E, laatste lid) meldde het BTW-Handboek dat de administratie de afwijking contra legem uitbreidt tot de vrijgestelde BTW-plichtigen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

ces dérogations contra ->

Date index: 2025-02-20
w