Les sociétés mères feront apport à l'entreprise commune de deux branches d'activité existantes, de sorte que cette dernière possédera les actifs (notamment les installations de production et le réseau de distribution), le personnel et le savoir-faire nécessaires pour remplir durablement toutes les fonctions d'une entité économique autonome.
De moedermaatschappijen brengen twee bestaande ondernemingen in de joint venture in, welke zo over de nodige activa (met name produktiefaciliteiten en distributienet), personeel en deskundigheid zal beschikken om blijvend alle functies van een zelfstandige economische eenheid te vervullen.
