Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ne pas rapporter de vêtements de travail chez vous

Traduction de «ces rapports prendrez-vous » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ne pas rapporter de vêtements de travail chez vous

bedrijfskleding niet mee naar huis nemen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pour commander le rapport d'activités, vous pouvez vous adresser à la DG Maisons de justice :

Om het activiteitenverslag te bestellen, kunt u terecht bij het DG Justitiehuizen:


C'est avec plaisir que la Cour de cassation vous présente son Rapport annuel pour l'année 2015

Met genoegen stelt het Hof van Cassatie u het Jaarverslag over het jaar 2015 voor.


Vous découvrirez dans le nouveau rapport annuel light du SPF Justice à nouveau douze thèmes, répartis par mois.

In het nieuwe jaarverslag light van de FOD Justitie ontdekt u opnieuw twaalf topics, netjes verdeeld per maand.


La minister Schippers a adressé au Parlement néerlandais un courrier (envoyé avec le rapport) contenant les mesures qu'elle prendra: - toute entreprise dont les travailleurs entrent en contact avec le BPA est tenue de soumettre un plan d'action afin d'expliquer la manière dont elle assurera la protection de ces travailleurs; - tous les hôpitaux seront encouragés par le Ministère à proscrire totalement le BPA, en particulier au sein de leurs services de néonatalogie; - le Ministère néerlandais de la Santé publique va revoir l'information destinée aux consommateurs et aux femmes enceintes; - les entreprises qui utilisent le BPA seront e ...[+++]

Minister Schippers schreef een brief aan het Parlement (die met het rapport is opgestuurd), met de maatregelen die ze zal treffen: - elk bedrijf waar werknemers met BPA in contact komen moet een actieplan voorleggen om uit te leggen hoe het werknemers gaat beschermen; - alle ziekenhuizen worden door het Ministerie aangemoedigd om BPA-vrij te worden, vooral neonatale afdelingen; - het Nederlandse Ministerie van Volksgezondheid gaat consumenteninformatie en informatie voor zwangere vrouwen herzien; - bedrijven die BPA gebruiken worden aangemoedigd om BPA te vervangen. 1. Zal u dezelfde maatregelen treffen als uw Nederlandse collega?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2) Prendrez-vous rapidement une initiative à ce sujet et vous concerterez-vous avec les Régions et les Communautés?

2) Zult u hiervoor spoedig een initiatief nemen en overleggen met de Gewesten en Gemeenschappen ?


Quels éléments de ces rapports prendrez-vous en considération dans le cadre de votre future politique d'asile et de migration?

Welke elementen uit deze rapporten zal u meenemen in uw toekomstig asiel- en migratiebeleid?


Si vous éprouvez des difficultés à trouver la version souhaitée et/ou au cas où vous aimeriez (encore) obtenir un exemplaire imprimé du rapport annuel de 2012, il vous est loisible d’envoyer un email à info@csj.be.

Indien u problemen ondervindt om de gewenste versie te vinden en/of indien u graag (nog) een gedrukt exemplaar van het Jaarverslag 2012 ontvangt, kan u een mailtje sturen naar info@hrj.be.


1. Prendrez-vous une initiative vis-à-vis du vice-gouverneur et/ou du gouvernement bruxellois pour veiller à ce que ces rapports soient publiés en ligne dès qu'ils sont disponibles?

1. Neemt u een initiatief naar de vice-gouverneur en/of de Brusselse regering toe om ervoor te zorgen dat deze verslagen onmiddellijk na hun voltooiing ter beschikking worden gesteld van het publiek middels een publicatie op het internet?


2. Si ces contacts sont infructueux, prendrez-vous le cas échéant une initiative législative en vue de rendre légalement obligatoires l'établissement et la publication de ces rapports annuels?

2. Indien deze contacten niet het nodige resultaat opleveren, neemt u desgevallend zelf een wetgevend initiatief waardoor het opstellen en openbaar maken van dergelijke jaarverslagen voortaan bij wet wordt opgelegd?


Dans le cas d’un contrat de prestation de services ou de fourniture d’eau, de gaz ou d’électricité lorsqu’ils ne sont pas conditionnés dans un volume délimité ou en quantité déterminée, ou de chauffage urbain, insérez le texte suivant: «Si vous avez demandé de commencer la prestation de services ou la fourniture d’eau/de gaz/d’électricité/de chauffage urbain [supprimer les mentions inutiles] pendant le délai de rétractation, vous devrez nous payer un montant proportionnel à ce qui vous a été fourni jusqu’au moment où vous nous avez informé de votre rétractation du présent contrat, par rapport à l’ensemble des prestations prévues par le c ...[+++]

In geval van een overeenkomst voor de verrichting van diensten of de levering van water, gas of elektriciteit, voor zover deze niet in beperkte volumes of in een welbepaalde hoeveelheid gereed voor verkoop zijn gemaakt, of van stadsverwarming, dient het volgende te worden ingevoegd: „Als u heeft verzocht om de verrichting van diensten of de levering van water/gas/elektriciteit/stadsverwarming [doorhalen wat niet van toepassing is] te laten beginnen tijdens de herroepingstermijn, betaalt u een bedrag dat evenredig is aan hetgeen op het moment dat u ons ervan in kennis heeft gesteld dat u de overeenkomst herroept reeds geleverd is, vergeleken met de volled ...[+++]




D'autres ont cherché : ces rapports prendrez-vous     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

ces rapports prendrez-vous ->

Date index: 2025-01-04
w