Traduction de «cesse d'être liquidée le jour auquel les ouvriers concernés auraient » (Français → Néerlandais) :

L'indemnité visée par l'alinéa précédent cesse d'être liquidée le jour auquel les ouvriers concernés auraient normalement dû reprendre le travail s'ils n'avaient pas été frappés d'une incapacité de travail résultant d'une maladie.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-11-29]

De in vorig lid bedoelde uitkering houdt op te worden verstrekt op de dag waarop het werk door de betrokken arbeid(st)ers normaal moest hervat worden, indien zij niet arbeidsongeschikt waren geweest uit oorzaak van ziekte.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-11-29]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-11-29]

L'indemnité visée par l'alinéa précédent cesse d'être liquidée le jour auquel les ouvriers(ières) concerné(e)s auraient normalement dû reprendre le travail s'ils (si elles) n'avaient pas été frappé(e)s d'une incapacité de travail résultant d'une maladie.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-01-18]

De in vorig lid bedoelde uitkering houdt op te worden verstrekt op de dag, waarop het werk door de betrokken arbeid(st)ers normaal moest hervat worden, indien zij niet arbeidsongeschikt waren geweest om redent van ziekte.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-01-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-01-18]

L'indemnité visée par l'alinéa précédent cesse d'être liquidée le jour auquel les ouvriers(ières) concerné(e)s auraient normalement dû reprendre le travail s'ils (si elles) n'avaient pas été frappé(e)s d'une incapacité de travail résultant d'une maladie.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

De in vorig lid bedoelde uitkering houdt op te worden verstrekt op de dag, waarop het werk door de betrokken arbeid(st)ers normaal moest hervat worden, indien zij niet arbeidsongeschikt waren geweest om redent van ziekte.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-09-26]

L'indemnité visée par l'alinéa précédent cesse d'être liquidée le jour auquel les ouvriers(ières) concernés auraient normalement dû reprendre le travail s'ils n'avaient pas été frappés d'une incapacité de travail résultant d'une maladie.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-04-01]

De in vorig lid bedoelde uitkering houdt op te worden verstrekt op de dag, waarop het werk door de betrokken arbeid(st)ers normaal moest hervat worden, indien zij niet arbeidsongeschikt waren geweest uit oorzaak van ziekte.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-04-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-04-01]

D'autres ont cherché : jour auquel les ouvriers l'alinéa précédent cesse précédent cesse d'être cesse d'être liquidée liquidée le jour jour auquel auquel les ouvriers ouvriers concernés ouvriers concernés auraient cesse d'être liquidée le jour auquel les ouvriers concernés auraient

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

cesse d'être liquidée le jour auquel les ouvriers concernés auraient ->

Date index: 2021-10-05