Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Directive qualification

Traduction de «cette condition vaut » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
directive qualification | directive concernant les normes relatives aux conditions que doivent remplir les ressortissants des pays tiers ou les apatrides pour pouvoir bénéficier d'une protection internationale, à un statut uniforme pour les réfugiés ou les personnes pouvant bénéficier de la protection subsidiaire, et au contenu de cette protection | directive relative aux conditions que doivent remplir les demandeurs d'asile

erkenningsrichtlijn | richtlijn asielnormen | richtlijn inzake normen voor de erkenning van onderdanen van derde landen of staatlozen als personen die internationale bescherming genieten, voor een uniforme status voor vluchtelingen of voor personen die in aanmerking komen voor subsidiaire bescherming, en voor de inhoud van de verleende bescherming
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cette condition vaut tant pour le prestataire de services que pour le bénéficiaire.

Deze voorwaarde geldt zowel voor de dienstverlener als voor de verkrijger.


Cette condition vaut également pour des ascendants de Belges ou de conjoints de Belges (article 40ter de la loi).

Deze voorwaarde geldt ook voor ascendenten van Belgen of echtgenoten van Belgen (artikel 40ter van de wet).


Cette condition vaut de manière générale pour toute aide octroyée dans le cadre de la loi organique précitée.

Een voorwaarde die algemeen geldend is voor steun die wordt verleend in het kader van de voornoemde organieke wet.


Pourquoi cette dernière condition ne vaut-elle pas en ce qui concerne la privation de liberté au cours des deux premiers mois ?

Waarom gelden deze laatste voorwaarden niet voor de vrijheidsberoving tijdens de eerste twee maanden ?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette exonération vaut uniquement pour le (seul) moyen de locomotion de la personne handicapée et à la condition que ce véhicule serve pendant une période de trois ans au moins.

De vrijstelling is enkel van toepassing op het (enige) vervoermiddel van de gehandicapte en op voorwaarde dat het voertuig ten minste drie jaar wordt gebruikt.


Cette condition vaut également pour les déclarations faites conformément au paragraphe 3.

Deze voorwaarde geldt ook voor de overeenkomstig lid 3 afgelegde verklaringen.


L. 387 du 29 décembre 2004), dans la liste communautaire de la Zone biogéographique atlantique; Considérant que cette zone a entre autres été désignée à cause du type d'habitat 1130, " estuaires" ; Considérant que le Comité Habitat, instauré sur la base de l'art. 20 de la Directive Habitat, a publié le 4 octobre 1999 un manuel scientifique interprétatif, dans lequel est entre autres défini l'habitat 1130 " estuaires" sur la base de deux conditions cumulatives, à savoir, d'une part, l'influe ...[+++]

L. 387 van 29 december 2004) tevens opgenomen werd in de communautaire lijst van gebieden in de Atlantische Biogeografische regio; Overwegende dat dit gebied onder meer werd aangeduid omwille van het habitattype 1130, « estuaria »; Overwegende dat het Habitatcomité, ingesteld op grond van art. 20 van de Habitatrichtlijn, op 4 oktober 1999 een interpretatieve wetenschappelijke handleiding uitgebracht heeft, waarin onder meer habitat 1130, « estuaria », gedefinieerd wordt op basis van twee cumulatieve voorwaarden, enerzijds de werking van getij én anderzijds de aanwezigheid van brak water; Overwegende dat de Europese Commissie in janua ...[+++]


Cette condition vaut tant pour les travailleurs salariés que pour les indépendants.

Deze voorwaarde geldt zowel voor werknemers als voor zelfstandigen.


b) que la soumission d'une offre vaut acceptation du cahier des charges ainsi que du cahier des conditions générales visés au paragraphe 1 auquel elle se réfère et que cette soumission lie le soumissionnaire pendant l'exécution du contrat, s'il en devient l'attributaire;

b) dat de inschrijving betekent dat het desbetreffende bestek en de in lid 1 bedoelde algemene voorwaarden worden aanvaard en dat de inschrijving voor de inschrijver bindend is gedurende de uitvoering van het contract, indien het aan hem wordt gegund;


Cette condition vaut également pour les déclarations faites conformément au paragraphe 4.

Deze voorwaarde geldt ook voor de overeenkomstig lid 4 afgelegde verklaringen.




D'autres ont cherché : directive qualification     cette condition vaut     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

cette condition vaut ->

Date index: 2022-02-16
w