Traduction de «cette erreur isolée » (Français → Néerlandais) :

Une fois acceptée, cette disposition pouvait amener la Commission à mieux cibler ses contrôles et à se concentrer plutôt sur l'analyse des systèmes que sur la découverte des erreurs administratives isolées.
Indien deze regeling wordt aanvaard zou de Commissie haar controles beter kunnen richten en zich meer kunnen concentreren op de analyse van systemen in plaats van op het ontdekken van afzonderlijke administratieve fouten.

À la suite de cette erreur isolée, l'Office contrôlera désormais systématiquement les attestations.
Naar aanleiding van die eenmalige fout zal de Rijksdienst de attesten voortaan systematisch controleren.