Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "cette information est-elle exacte " (Frans → Nederlands) :

1. a) Cette information est-elle exacte? b) Une infraction à la loi du 19 décembre 2012 a-t-elle été commise? c) Que pensez-vous de la situation?

1. a) Klopt deze informatie? b) Werd de wet van 19 december 2012 hier overtreden? c) Wat is uw mening hierover?


1. a) Cette information est-elle exacte? b) Dans l'affirmative, quelles "raisons de sécurité" avaient été invoquées à l'époque pour justifier cette décision?

1. a) Klopt dit? b) Zo ja, welke "redenen van veiligheid" werden toen aangehaald als argument om deze beslissing te nemen?


Selon la presse, ce fonds a été alimenté par les recettes de la vente de terrains militaires. 1. a) Cette information est-elle exacte? b) De quel fonds s'agit-il? c) Ce fonds sera-t-il dans ce cas entièrement liquidé? d) Quelle était l'affectation initiale de ce fonds? e) Cette décision a-t-elle déjà été entérinée par le gouvernement dans son ensemble?

1. a) Klopt dit bericht? b) Over welk fonds gaat het? c) Wordt dit fonds dan volledig geliquideerd? d) Wat was de initiële bestemming van het geld in dit fonds? e) Is de beslissing al bekrachtigd door de voltallige regering?


Cette information est-elle exacte ou ces rumeurs peuvent-elles être définitivement écartées ?

Klopt deze informatie en kunnen deze geruchten definitief uitgesloten worden?


Cette information est-elle exacte ou ces rumeurs peuvent-elles être définitivement écartées ?

Klopt die informatie of kunnen de geruchten definitief worden uitgesloten?


1. Les informations publiées par "Le Soir" sont-elles exactes et dans l'affirmative, depuis quand cette formule est-elle appliquée?

En die zij hier nu blijkbaar opnieuw moeten ondergaan. 1. Klopt de berichtgeving van "Le Soir" en zo ja, sinds wanneer is dat het geval?


1. Le matériel actuel plus récent sera probablement utilisé sur les lignes connaissant la plus grosse fréquentation, de manière à éviter les problèmes techniques sur ces lignes. a) Cette information est-elle exacte? b) Dans l'affirmative, ne pensez-vous pas qu'il est indispensable de réaliser des investissements supplémentaires afin de ne pas aboutir à des scénarios où les problèmes seraient simplement déplacés? c) Dans la négative, pourquoi ce matériel plus récent n'est-il plus mis en service sur cette ligne?

1. Het huidige "nieuwere" materieel zal vermoedelijk worden ingezet op drukkere lijnen, om daar technische problemen te voorkomen. a) Klopt dit? b) Zo ja, acht u het niet noodzakelijk dat er voldoende bijkomende investeringen gebeuren opdat we niet in scenario's belanden waarbij problemen worden verplaatst? c) Zo niet, waarom wordt dit nieuwer materieel dan niet langer op deze lijn ingezet?


Cette information est-elle exacte ?

Is deze informatie correct ?


1. Cette information est-elle exacte ?

1. Is deze informatie correct ?


Premièrement, cette information est-elle exacte et, dans l'affirmative, quelle est la raison de cette opération ?

Ten eerste, klopt deze informatie en, zo ja, wat is de reden van de vooropgestelde operatie?




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

cette information est-elle exacte ->

Date index: 2022-11-12
w