Enfin, troisième point dont on entend rarement parler dans le diagnostic: l’évaluation de la libéralisation. Est-on assuré que cette libéralisation permet effectivement de meilleures offres, qu’elle favorise l’innovation et qu’elle provoque, comme M. Monti aime à le répéter, des baisses de prix?
De evaluatie van de liberalisering, tot slot, is een derde punt waarover in de diagnose weinig wordt gezegd. Zal liberalisering werkelijk tot een beter aanbod leiden en innovatie bevorderen? Zullen de prijzen erdoor dalen, zoals mijnheer Monti graag beweert?