Traduction de «cette relocalisation pourrait » (Français → Néerlandais) :

Cette relocalisation pourrait viser les catégories de personnes particulièrement vulnérables, comme les femmes en danger et les mineurs non accompagnés.
Een dergelijk programma voor hervestiging zou zich vooral kunnen richten op kwetsbare groepen, zoals vrouwen die gevaar lopen en niet-begeleide minderjarigen.

Je crois qu’il est particulièrement important de maintenir l’équilibre ethnique de la région et ses caractéristiques particulières et, à mon avis, relocaliser les réfugiés serbes dans cette région compromettrait les chances de maintenir cet équilibre précaire et pourrait exacerber le conflit interethnique.
Ik ben van mening dat het bijzonder belangrijk is om het etnische evenwicht van de regio en haar speciale kenmerken te handhaven en ik denk dat de terugkeer van Servische vluchtelingen naar deze regio dit wankele evenwicht in gevaar zou brengen en het interetnische conflict zou kunnen aanwakkeren.