Les effets du bisphénol A ont été étudiés mais on sait aussi que notre environnement comprend un cocktail explosif de perturbateurs endocriniens : les parabènes, les phtalates, les dioxines, etc. Je voulais, grâce à cette résolution, inviter le gouvernement à développer la recherche.
Het effect van bisfenol A werd onderzocht, maar we weten dat ons milieu vergeven is van hormoonontregelaars: parabenen, ftalaten, dioxines, enz. Met deze resolutie wil ik de regering uitnodigen om het onderzoek uit te breiden.