Au cours de la présidence belge de l'Union européenne (juillet à décembre 2001), la CFD a attiré l'attention sur la nécessité d'atteindre une plus grande égalité entre hommes et femmes et aussi entre Nord et Sud.
Onder het Belgische voorzitterschap van de Europese Unie (juli-december 2001) heeft de commissie de noodzaak van een grotere gelijkheid tussen zowel mannen en vrouwen als tussen het Noorden en het Zuiden benadrukt.