Traduction de «cgslb veut » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Centrale générale des syndicats libéraux de Belgique | CGSLB [Abbr.]
Algemene Centrale der Liberale Vakbonden van België | ACLVB [Abbr.]

l'Etat qui veut établir ou modifier des dispositions nationales
de Staat die nationale bepalingen wil vaststellen of wijzigen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La CGSLB veut la bonne personne à la bonne place et des chances égales pour les deux sexes.L'instauration de quotas prive de leur chance des hommes qui, normalement, entrent aussi en ligne de compte pour la fonction vacante.
Binnen het ACLVB willen ze de juiste persoon op de juiste plaats en gelijke kansen voor vrouwen en mannen. De invoering van quota ontneemt kansen aan mannen die normaal gezien ook voor de openstaande functie in aanmerking komen.

— au deuxième tiret (Sabine Slegers), les phrases suivantes sont ajoutées: « La CGSLB veut la bonne personne à la bonne place et l'égalité des chances pour les deux sexes.
— bij het tweede gedachtestreepje (Sabine Slegers) worden volgende zinnen toegevoegd : « Binnen het ACLVB willen ze de juiste persoon op de juiste plaats en gelijke kansen voor vrouwen en mannen.