Vertaling van "chances a nommé patsy sörensen " (Frans → Nederlands) :

Au cours de sa réunion du 4 novembre 2003, la commission des droits de la femme et de l'égalité des chances a nommé Patsy Sörensen rapporteur pour avis.
De Commissie rechten van de vrouw en gelijke kansen benoemde op haar vergadering van 4 november 2003 Patsy Sörensen tot rapporteur voor advies.

Au cours de sa réunion du 10 juillet 2002, la commission des droits de la femme et de l'égalité des chances a nommé Patsy Sörensen rapporteur pour avis.
De Commissie rechten van de vrouw en gelijke kansen benoemde op haar vergadering van 10 juli 2002 Patsy Sörensen tot rapporteur voor advies.

Au cours de sa réunion du 26 novembre 2002, la commission des droits de la femme et de l'égalité des chances a nommé Patsy Sörensen rapporteur pour avis.
De Commissie rechten van de vrouw en gelijke kansen benoemde op haar vergadering van 26 november 2002 Patsy Sörensen tot rapporteur voor advies.

Au cours de sa réunion du 22 novembre 2000, la commission des droits de la femme et de l'égalité des chances a nommé Patsy Sörensen rapporteur pour avis.
De Commissie rechten van de vrouw en gelijke kansen benoemde op haar vergadering van 22 november 2000 Patsy Sörensen tot rapporteur voor advies.

Au cours de sa réunion du 19 mars 2002, la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures avait nommé Patsy Sörensen rapporteur.
De Commissie vrijheden en rechten van de burger, justitie en binnenlandse zaken benoemde reeds op haar vergadering van 19 maart 2002 Patsy Sörensen tot rapporteur.

Un projet est actuellement en cours, lancé à l'initiative de Patsy Sörensen, députée européenne, en collaboration avec le parquet fédéral, le Centre pour l'égalité des chances et la lutte contre le racisme, les différents centres d'accueil, ECPAT et certaines polices locales qui a pour but de trouver des solutions sur les plans législatif, répressif et préventif.
Een project, dat nu aan de gang is, werd door Europees volksvertegenwoordigster Patsy Sörensen voorgesteld, in samenwerking met het federaal parket, het Centrum voor gelijkheid van kansen en voor racismebestrijding, de verschillende opvangcentra, ECPAT en sommige lokale polities.