L'accord a été signé : pour le Royaume du Népal, par : l'Honorable Dr Prakash Chandra LOHANI Ministre des Affaires étrangères pour la Communauté européenne, par : M. Javier SOLANA Ministre des Affaires étrangères du Royaume d'Espagne, Président en exercice du Conseil de l'Union européenne M. Manuel MARIN Vice-président de la Commission européenne.
De Overeenkomst is ondertekend : voor het Koninkrijk Nepal, door : Z.Exc. Dr. Prakash Chandra LOHANIMinister van Buitenlandse Zaken voor de Europese Gemeenschap, door : de heer Javier Solana Minister van Buitenlandse Zaken van het Koninkrijk Spanje, fungerend Voorzitter van de Raad van de Europese Unie de heer Manuel Marin Vice-Voorzitter van de Europese Commissie.
