Vertaling van "charles duseuwoir " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

loi de Charles | loi des volumes de Gay-Lussac
wet van Gay-Lussac

canon de Charles
Charles-kanon

Charles IX
bandschoentje

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par même arrêté, M. Johan Proot et Michaël de Bronett sont nommés membres suppléants de la section néerlandaise et M. Stephan Buyle est nommé membre suppléant de la section française de la même Commission, en remplacement respectivement de M. Marc Boes, membre suppléant, et de Mme Nancy Caslo et de M. Charles Duseuwoir, qui sont démissionnaires.
Door hetzelfde besluit worden de heren Johan Proot en Michaël de Bronett tot plaatsvervangende leden van de Nederlandse afdeling en de heer Stephan Buyle tot plaatsvervangend lid van de Franse afdeling van dezelfde Commissie benoemd, in vervanging van respectievelijk de heer Marc Boes, plaatsvervangend lid en Mevr. Nancy Caslo en de heer Charles Duseuwoir, die ontslagnemend zijn.

2° en qualité de délégués du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale représentant respectivement le Ministre-Président, le Ministre qui a les communications et les travaux publics dans ses attributions et le Secrétaire d'Etat qui a les services de taxis et les services de location de voitures avec chauffeur dans ses attributions : MM. Charles Duseuwoir, Willy Vantricht et Philippe Rombouts;
2° als afgevaardigden van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering die respectievelijk de Minister-Voorzitter, de Minister bevoegd voor verkeersmiddelen en openbare werken en de Staatssecretaris bevoegd voor de taxidiensten en de diensten voor het verhuren van voertuigen met chauffeur vertegenwoordigen : de heren Charles Duseuwoir, Willy Vantricht en Philippe Rombouts;

Art. 3. Dans l'article 2, 3°, a), du même arrêté M. Charles Duseuwoir est remplacé par Mme Maryse Bellemont.
Art. 3. In artikel 2, 3°, a), van hetzelfde besluit wordt de heer Charles Duseuwoir vervangen door Mevr. Maryse Bellemont.

- M. Charles Duseuwoir, Conseiller adjoint-Chef de service à la cellule juridique du service de la Gestion administrative (A2) de l'Administration de l'Equipement et des Déplacements;
- de heer Charles Duseuwoir, Adjunct-Adviseur - Diensthoofd bij de juridische cel van de Dienst Administratief Beheer (A2) van het Bestuur Uitrusting en Vervoer;