Art. 11. Si les locaux sont chauffés autrement que par chauffage central, une autorisation écrite doit être délivrée à cette fin par la commune, toute autre personne morale de droit public ou tout organisme d'intérêt public qui a fourni les locaux de l'entrepôt public et par l'Inspecteur principal d'administration fiscale (contrôle ou recette).
Art. 11. Indien de lokalen op een andere manier worden verwarmd dan door centrale verwarming dient een schriftelijke toelating hiertoe te worden verleend door de gemeente, de andere publiekrechtelijke rechtspersoon of de instelling van openbaar nut die de lokalen verstrekt en door de eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal bestuur (controle of kantoor).