Vertaling van "chausson sans semelle rapportée " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

chausson sans semelle rapportée
schoeisel zonder aangezette zool

chausson pour bébé sans semelle rapportée
babyschoentje zonder aangezette zolen

semelle de longeron rapportée
liggerflens

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

a) les articles à jeter destinés à couvrir les pieds ou les chaussures, faits de matériaux légers ou peu résistants (papier, feuilles en matière plastique, par exemple) et n'ayant pas de semelles rapportées (régime de la matière constitutive);
a) wegwerpartikelen om de voeten of het schoeisel te bedekken, van niet-duurzaam materiaal (bij voorbeeld papier, vellen van kunststof), zonder aangezette zool (indeling naar het materiaal waarvan zij zijn vervaardigd);

b) les chaussons en matières textiles, sans semelles extérieures collées, cousues ou autrement fixées ou appliquées au-dessus (section XI);
b) schoeisel van textielstoffen, zonder aangelijmde, aangenaaide of anderszins aangezette buitenzool (afdeling XI);

vi) les chaussures obtenues d'une seule pièce, notamment par moulage du caoutchouc ou des matières plastiques, à l'exclusion des articles à jeter faits de matériaux légers (papiers, films en matière plastique, etc. dépourvus de semelles rapportées);
vi) schoeisel verkregen uit één stuk, met name door het vormen van rubber of kunststoffen, met uitzondering van wegwerpprodukten van dun materiaal (papier, kunststoffolie, enz., zonder aangezette zool);

viii) les chaussures à jeter, à semelles rapportées, conçues généralement pour être utilisées une seule fois;
viii) wegwerpschoeisel met aangezette zolen, over het algemeen ontworpen voor eenmalig gebruik;