Vertaling van "chiffre inclut 75 millions " (Frans → Nederlands) :

Ce chiffre inclut 75 millions de personnes qui vivent sur des territoires bordant le Danube.
Van deze groep mensen wonen er 75 miljoen in gebieden die direct grenzen aan de Donau.

Ce chiffre inclut un montant de 126,7 millions EUR, qui concerne la mobilisation du Fonds de solidarité de l'UE liée aux PBR n° 5/2014 et 7/2014, ainsi qu'un montant de 440 millions EUR, qui est lié au transfert des crédits de paiement pour l'initiative pour l'emploi des jeunes du budget 2014 vers le budget 2015.
Dit omvat een bedrag van 126,7 miljoen EUR dat betrekking heeft op de beschikbaarstelling uit het Solidariteitsfonds van de EU in verband met de ontwerpen van gewijzigde begroting nrs. 5/2014 en 7/2014, alsmede een bedrag van 440 miljoen EUR dat betrekking heeft op de verschuiving van de betalingskredieten voor het Jongerenwerkgelegenheidsinitiatief uit de begroting 2014 naar de begroting 2015.

Ce chiffre inclut un montant de 126,7 millions EUR qui concerne la mobilisation du Fonds de solidarité de l'UE liée aux PBR n 5/2014 et 7/2014;
Dit omvat een bedrag van 126,7 miljoen euro dat betrekking heeft op de beschikbaarstelling uit het Solidariteitsfonds van de EU in verband met de ontwerpen van gewijzigde begroting nr. 5/2014 en nr. 7/2014;

En 2000, cette filiale a subi une perte de 25 millions d'euros sur un chiffre d'affaires de 75 millions d'euros.
In 2000 heeft deze dochteronderneming 25 miljoen euro verlies geleden op een omzet van 75 miljoen euro.

La superficie totale des dix pays se chiffre à 738 000 km pour 75 millions d'habitants.
De totale toename van oppervlakte voor de tien landen bedraagt 738 000 km voor 75 miljoen inwoners.

Ce chiffre n'inclut pas les 150 millions d'euros destinés au projet de la nouvelle gare de Mons.
De 150 miljoen voor het project van het nieuwe station te Bergen, is daarin niet begrepen.

A. considérant que les PME de l'Union européenne, définies comme les sociétés comptant moins de 250 salariés et dont le chiffre d’affaires ne dépasse pas 50 millions d'euros, représentent 23 millions d’entreprises (99 % du total) et 75 millions d’emplois (70 %) dans l’Union,
A. overwegende dat de kleine en middelgrote ondernemingen (KMO's) van de Europese Unie, die worden gedefinieerd als ondernemingen met minder dan 250 werknemers en een omzet van minder dan 50 miljoen euro, staan voor 23 miljoen ondernemingen (99% van het totaal) en 75 miljoen banen (70%) in de Unie,

Sur 622 millions de francs de recettes brutes, 467 millions de francs, soit 75 %, ont été payés à titre de pourboire, ces chiffres étant respectivement pour la Flandre de 1,199 milliard et 575 millions de francs (48 %).
Op 622 miljoen bruto-ontvangst werd 467 miljoen drinkgeld betaald, met andere woorden 75 %. Deze verhouding blijkt in Vlaanderen stukken lager, namelijk 575 miljoen drinkgeld op 1,199 miljard, wat 48 % bedraagt.