Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chili
Chili con carne
Chili de haricot et de lentille
Comité consultatif mixte UE-Chili
Comité consultatif mixte de la société civile UE-Chili
Comité consultatif paritaire UE-Chili
Haricots pour chili en boite
La République du Chili
Le Chili
Nitrate du Chili
Nitre du Chili
République du Chili
Salpêtre du Chili

Vertaling van "chili et sera " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
comité consultatif mixte de la société civile UE-Chili | comité consultatif mixte UE-Chili | comité consultatif paritaire UE-Chili

Gemengd Raadgevend Comité EU-Chili


nitrate du Chili | nitre du Chili | salpêtre du Chili

Chilisalpeter | natriumnitraat van Chili


la République du Chili | le Chili

Chili | Republiek Chili


Chili [ République du Chili ]

Chili [ Republiek Chili ]




chili de haricot et de lentille

chili met linzen en bonen


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
demandera des directives de négociation pour moderniser les ALE avec le Mexique et le Chili, lorsque l’exercice de délimitation de la portée des négociations sera achevé.

vragen om onderhandelingsrichtsnoeren voor de modernisering van de vrijhandelsovereenkomsten met Mexico en Chili na voltooiing van de verkennende studie.


12. La contribution internationale de solidarité — la taxe sur les billets d'avion — a été mise en œuvre par le Chili et sera mise en œuvre cette année encore par la France, le Royaume Uni et le Brésil.

12. De internationale solidariteitsbijdrage — de heffing op vliegtuigtickets — werd uitgevoerd door Chili en zal dit jaar nog worden ingevoerd door Frankrijk, het Verenigd Koninkrijk en Brazilië.


Le Chili, par exemple, ne prélèvera sur les vols internationaux qu'une contribution de 4 euros, qui sera affectée pour moitié à la promotion du tourisme et pour moitié à la coopération au développement.

In Chili zal bijvoorbeeld alleen een taks op internationale vluchten worden geheven van 4 euro, waarvan de helft voor de promotie van het toerisme zal dienen en de andere helft voor de ontwikkelingssamenwerking.


Contrairement à ce qui était le cas pour les accords avec le Mercosur et le Chili, il ne sera donc pas nécessaire de conclure un nouvel accord pour la mise en place d'une zone de libre-échange.

Er is, in tegenstelling met de akkoorden met Mercosur en Chili, dus geen nieuwe Overeenkomst nodig voor het tot stand brengen van een vrijhandelszone.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le Chili, par exemple, ne prélèvera sur les vols internationaux qu'une contribution de 4 euros, qui sera affectée pour moitié à la promotion du tourisme et pour moitié à la coopération au développement.

In Chili zal bijvoorbeeld alleen een taks op internationale vluchten worden geheven van 4 euro, waarvan de helft voor de promotie van het toerisme zal dienen en de andere helft voor de ontwikkelingssamenwerking.


En vertu de cette décision, qui devra être adoptée par un comité spécial de la coopération douanière et des règles d'origine UE-Chili, une note explicative sera ajoutée à l'annexe III de l'accord d'association.

Bij dit besluit, dat door het Bijzondere Comité EU-Chili inzake douanesamenwerking en oorsprongsregels zal worden aangenomen, wordt aan bijlage III bij de Associatieovereenkomst een toelichting toegevoegd.


12. La contribution internationale de solidarité — la taxe sur les billets d'avion — a été mise en œuvre par le Chili et sera mise en œuvre cette année encore par la France, le Royaume Uni et le Brésil.

12. De internationale solidariteitsbijdrage — de heffing op vliegtuigtickets — werd uitgevoerd door Chili en zal dit jaar nog worden ingevoerd door Frankrijk, het Verenigd Koninkrijk en Brazilië.


Le Conseil a également approuvé la position qui sera présentée par l'UE lors de la 2 session du Conseil d'Association UE-Chili.

Tevens heeft de Raad het standpunt vastgesteld dat de Europese Unie zal innemen tijdens de 2e zitting van de Assosiatieraad EU-Chili.


Le Conseil a approuvé la position qui sera présentée par l'Union européenne lors de la première session du Conseil conjoint UE-Chili, qui aura lieu le 27 mars à Vouliagmeni (Grèce).

De Raad hechtte zijn goedkeuring aan het standpunt dat de Europese Unie tijdens de eerste zitting van de Associatieraad EU-Chili op 27 maart in Vouliagmeni (Griekenland) zal voorleggen.


S'ENGAGE à examiner avec intérêt, en s'appuyant sur le principe de la "valeur ajoutée" énoncé au point 17 ainsi que sur les considérations développées au point 13, les communications et les recommandations correspondantes de la Commission relatives au développement des relations dans le domaine de l'aviation entre la Communauté, d'une part, et la Fédération de Russie ou la Chine selon le cas, d'autre part; pour ce qui est de ces pays, et de tout autre pays tiers qui ferait l'objet d'un nouveau mandat en vue de négociations globales, le Conseil estime que l'acceptation des clauses communautaires, dans le cadre de négociations bilatérales ou au niveau communautaire, devrait impérativement constituer le point de départ des négociations commun ...[+++]

VERBINDT ZICH ERTOE om in het licht van het in punt 17 genoemde "meerwaarde"-beginsel alsook van de overwegingen in punt 13, met belangstelling de mededelingen en de bijbehorende aanbevelingen van de Commissie te bestuderen betreffende de ontwikkeling van betrekkingen op luchtvaartgebied tussen, respectievelijk, de Gemeenschap en de Russische Federatie en de Gemeenschap en de Volksrepubliek China; wat betreft deze landen en ieder ander derde land waarvoor een nieuw mandaat voor alomvattende onderhandelingen wordt verleend, is de Raad van mening dat de aanvaarding van de communautaire bepalingen, via bilaterale onderhandelingen of onderhandelingen op communautair niveau, het noodzakelijke uitgangspunt voor communautaire onderha ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

chili et sera ->

Date index: 2021-05-01
w