Vertaling van "chimie des traceurs isotopiques " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

chimie des radiotraceurs | chimie des traceurs isotopiques
chemie met isotoopklikstoffen | chemie met isotoopmerkers | chemie met isotoopmerkstoffen | chemie van de indicatoren | tracerchemie

indicateur isotopique | isotope traceur | traceur isotopique
isotope klikstof | isotope merkstof | speurisotoop

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3.3. Troisième emploi : un(e) scientifique pour la section « Physico-chimie minérale » (géologie isotopique).
3.3. Derde betrekking : een wetenschapper (m/v) voor de afdeling « Minerale fysico-chemie » (isotopen géologie).

En particulier, il/ elle devra participer au développement des traceurs géochimiques et isotopiques des (paléo-)environnements et encadrer des étudiants et des stagiaires.
In het bijzonder zal hij/zij moeten deelnemen aan de ontwikkeling van geochemische- en isotopische (paleo)omgevingsindicatoren en ook aan de omkadering van studenten en stagiairs.

- expérience dans la conception, le développement et l'application des traceurs géochimiques et isotopiques de l'environnement;
- ervaring in het ontwerpen, ontwikkelen en toepassen van de geochemische en isotopische indicatoren in het milieu;

Le/La candidat(e) mènera des recherches dans le cadre du développement de traceurs géochimiques et isotopiques de l'environnement, valorisera les résultats de ses recherches par des publications et fournira des services scientifiques à l'institution.
De kandida(a)t(e) zal onderzoek verrichten in het kader van het ontwikkelen van geochemische en isotopische indicatoren van het milieu. Hij/zij zal zijn/haar onderzoeksresultaten valoriseren door middel van publicaties en zal wetenschappelijke dienstverlening aan de instelling verzekeren.

- les candidats à cet emploi de physico-chimiste ou de géochimiste (Section de Physico-Chimie minérale) doivent être spécialisés dans les méthodes spectrométriques permettant la quantification des processus géologiques à partir des transformations se déroulant à l'interface des minéraux des roches ou à partir de la chimie (y compris isotopique) de celles-ci;
- de kandidaten voor deze betrekking van fysico-chemicus of geochemicus (Afdeling Minerale Fysico-Chemie) moeten gespecialiseerd zijn in de spectrometrische onderzoeksmethodes die de kwantificatie beogen van geologische processen op basis van de omzettingen die zich voordoen op de " interface" van gesteentevormende mineralen of op basis van de chemie (met inbegrip van de isotopen geochemie) van deze gesteenten;