Traduction de «chine occupe désormais » (Français → Néerlandais) :

Aujourd’hui, elle représente quelque 21 % des ventes mondiales, la Chine occupant désormais la première place du classement.
Tegenwoordig vertegenwoordigt de EU ongeveer 21 %, en beschikt China over de grootste markt voor chemische stoffen.

Cependant, face à ces chiffres, il importe de rappeler que la Chine occupe désormais la seconde place parmi les partenaires commerciaux de l'Europe et qu'elle constitue aussi un marché significatif et croissant à l'exportation.
Bij het zien van deze cijfers mag echter niet worden vergeten dat China is uitgegroeid tot Europa's op één na grootste handelspartner en bijgevolg een belangrijke en groeiende exportmarkt vertegenwoordigt.

La Chine occupe la première place et importe désormais plus de protéines végétales que l’Europe.
Op de eerste plaats komt China, dat op het moment meer proteïne importeert dan de Europese Unie.

Aujourd’hui, elle représente quelque 21 % des ventes mondiales, la Chine occupant désormais la première place du classement.
Tegenwoordig behaalt zij ongeveer 21 %, terwijl China nu over de grootste markt voor chemische stoffen beschikt.