Traduction de «chiny valable jusqu » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

valable jusqu'à
geldig tot

ordre good-till-time | ordre valable jusqu'à une certaine heure
good-till-time-order | GTT-order [Abbr.]

ordre good-till-cancelled | ordre GTC | ordre ouvert | ordre valable jusqu'à révocation
doorlopende order | good-till-cancelled-order | GTC-order [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vu le bail emphytéotique signé le 14 octobre 2009 entre l'ASBL Ardenne et Gaume et la ville de Chiny valable jusqu'au 26 février 2037;
Gelet op de erfpacht ondertekend op 14 oktober 2009 tussen de vzw "Ardenne et Gaume" en de stad Chiny geldig tot 26 februari 2037;

L'entreprise est établie rue Champs devant le Pont 13, à 6812 CHINY (Suxy), à dater du 25 janvier 2008 et l'autorisation reste valable jusqu'au 19 mai 2010.
De onderneming is gevestigd te 6812 CHINY (Suxy), rue Champs devant le Pont 13, vanaf 25 januari 2008 en de vergunning blijft geldig tot 19 mei 2010.

L'intéressé est établie rue Champs devant le Pont 13, à 6812 CHINY, à dater du 25 janvier 2008 et l'autorisation reste valable jusqu'au 5 juillet 2010.
Betrokkene is gevestigd te 6812 CHINY, rue Champs devant le Pont 13, vanaf 25 januari 2008 en de vergunning blijft geldig tot 5 juli 2010.

L'entreprise est établie rue Champs devant le Pont 13, à 6812 Chiny (Suxy) à dater du 20 mars 2008 et l'autorisation reste valable jusqu'au 5 juillet 2010.
De onderneming is gevestigd te 6812 Chiny (Suxy), rue Champs devant le Pont 13, vanaf 20 maart 2008. De vergunning blijft geldig tot 5 mei 2010.