Vertaling van "chocs externes potentiellement " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

choc électrique externe
elektrische defribrillatie

défibrillation | choc électrique externe visant à rétablir un rythme cardiaque normal
defibrillatie | elektrische behandeling van hartritmestoornis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’économie reste néanmoins exposée à des fluctuations conjoncturelles et des chocs externes potentiellement importants.
Niettemin blijft de economie blootgesteld aan potentieel aanzienlijke conjunctuurschommelingen en externe schokken.

110. prie instamment la Commission d'évaluer la nécessité et le rôle potentiel d'une stratégie européenne de capacités de réserve afin d'assurer la faculté de résistance interne aux chocs d'approvisionnements externes;
110. dringt er bij de Commissie op aan de noodzaak en de potentiële rol te onderzoeken van een Europese strategie voor back-upcapaciteit om interne veerkracht tegenover externe schokken aan de aanbodzijde te verzekeren;