Vertaling van "christophe collignon joëlle " (Frans → Nederlands) :

Christophe COLLIGNON Joëlle KAPOMPOLÉ Olga ZRIHEN.
Christophe COLLIGNON. Joëlle KAPOMPOLÉ. Olga ZRIHEN.

Philippe MAHOUX Philippe MOUREAUX Sfia BOUARFA Christophe COLLIGNON Joëlle KAPOMPOLÉ Anne-Marie LIZIN Christiane VIENNE Olga ZRIHEN.
Philippe MAHOUX. Philippe MOUREAUX. Sfia BOUARFA. Christophe COLLIGNON.

(Déposée par M. Christophe Collignon et Mme Joëlle Kapompolé)
(Ingediend door de heer Christophe Collignon en mevrouw Joëlle Kapompolé)

Proposition de loi insérant un article 26bis dans le titre préliminaire du Code d'instruction criminelle, relatif à l'action civile en matière d'infractions fiscales (de M. Christophe Collignon et Mme Joëlle Kapompolé ; Doc. 4-24/1).
Wetsvoorstel tot invoering van een artikel 26bis in de voorafgaande titel van het Wetboek van strafvordering, betreffende de burgerlijke rechtsvordering inzake fiscale misdrijven (van de heer Christophe Collignon en mevrouw Joëlle Kapompolé; Stuk 4-24/1).

Proposition de loi modifiant le Code civil et le Code judiciaire, en vue de protéger la personne physique qui se porte caution solidaire (de M. Christophe Collignon et Mme Joëlle Kapompolé ; Doc. 4-69/1).
Wetsvoorstel tot wijziging van het Burgerlijk Wetboek en het Gerechtelijk Wetboek, met het oog op de bescherming van de natuurlijke persoon die zich hoofdelijk borg stelt (van de heer Christophe Collignon en mevrouw Joëlle Kapompolé; Stuk 4-69/1).