L'Union européenne prendrait en considération les conditions d'un règlement global dans le traité d'adhésion, conformément aux principes qui sous-tendent l'Union européenne: en qualité d'État membre, Chypre devra parler d'une seule voix et veiller à l'application correcte du droit de l'Union européenne.
De Europese Unie zal in het toetredingsverdrag rekening houden met de voorwaarden voor een integrale regeling, overeenkomstig de beginselen waarop de Europese Unie is gegrondvest: als lidstaat moet Cyprus met één stem spreken en zorg dragen voor de correcte toepassing van het recht van de Europese Unie.
