Vertaling van "chômage frictionnel " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

chômage frictionnel
frictiewerkloosheid

chômage frictionnel
wrijvingswerkloosheid

chômage [ chômage frictionnel | niveau de chômage | taux de chômage ]
werkloosheid [ werkloosheidsgraad | werkloosheidspercentage ]

chômage caché | chômage invisible | chômage non connu | chômage non déclaré
verborgen werkloosheid

assurance chômage [ allocation de chômage ]
werkloosheidsverzekering [ werkloosheidsuitkering ]

chômage conjoncturel [ chômage cyclique ]
conjuncturele werkloosheid [ conjunctuurwerkeloosheid ]

Difficultés liées à l'emploi et au chômage
problemen verband houdend met werk en werkloosheid

chômage
werkloosheid

allocation de chômage
werkloosheidsuitkering

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À cet égard, il convient d'effectuer une distinction entre les différents types de chômage: il y a le chômage volontaire, le chômage frictionnel, le chômage structurel, le chômage conjoncturel et enfin le chômage caché.
Daarbij moet een onderscheid duidelijk gemaakt worden tussen de verschillende types van werkloosheid : vrijwillige werklozen, frictionele werklozen, structurele, conjuncturele en niet te vergeten de verborgen werkloosheid.

10. Le niveau de chômage sera réduit au niveau du chômage frictionnel.
10. Het werkloosheidsniveau zal beperkt zijn tot de frictiewerkloosheid.

Dans certains États membres prévaut à présent une situation proche du plein emploi classique, dans laquelle la plupart des chômeurs se trouvent temporairement entre deux emplois (chômage frictionnel).
In sommige lidstaten is er nu sprake van een situatie die dichtbij de klassieke volledige werkgelegenheid ligt, waarbij het grootste gedeelte van de werkloosheid te verklaren is door het overstappen van de ene naar de andere baan (wrijvingswerkloosheid).

L'emploi a progressé à un rythme rapide et le taux de chômage tombe actuellement à des niveaux frictionnels.
De werkgelegenheid is in hoog tempo toegenomen en de werkloosheid daalt tot frictieniveaus.

Dans ces trois arrondissements du Westhoek, le chômage est encore frictionnel et est si faible que l'on peut parler d'une situation de plein emploi.
De werkloosheid in deze drie Westhoekarrondissementen is zo laag dat we kunnen spreken van een volledige werkgelegenheid, en de werkloosheid is nog frictioneel.